【日プ2】＃3終了！再評価結果とグループバトルチーム編成まとめ
4/22に第3話が放送され、テーマ曲に向けたクラスの再編とセンター決め、第1回目のバトルとなる“グループバトル“のチーム決めの様子や4組のパフォーマンスが放送されました。 今回は、 再評価の結果とグループ編成をまとめてい […]
【創造営2021】第３回公開ミッションまとめ
創造営2021の第８話、第3回公開ミッションの結果をまとめました。 選曲方法 「QQ音楽」という中国の音楽アプリで行われたファン投票の結果により、各楽曲のセンターを選出します。 センターに選ばれなかったメンバーは、第2回 […]
【日プ２】放送スタート！チーム編成とクラスまとめ
2021/4/8、ついにPRODUCE 101 JAPAN SEASON2の放送がスタートしました！EP１では、クラス分けのステージを行うためのチーム編成と現在の順位、約半数のファーストステージが公開されました。 4/1 […]
【創造営2021】インタビュー記事「ユウ・ガンインはデビューできるのか」を訳しました。
3月24日に网易新聞で公開された超級星声の記事「SWIN前隊長俞更寅：這次能再成团嗎？（SWINの元リーダー：俞更寅はデビューできるのか）」を翻訳しました。※インタビュー時期の記載はありませんが、おそらく昨年末頃。原文： […]